Cyhoeddiadau

Chwiliwch ein cyhoeddiadau i ddod o hyd i erthyglau, llyfrau, adroddiadau a phapurau sydd wedi eu hysgrifennu gan arbenigwyr yn eu maes.

Mae llawer o'n hymchwilwyr yn rhannu eu testun yn llawn i eraill gael ei weld ac yn cefnogi arloesedd ymchwil ar raddfa fyd-eang.

Callander, D. 2023. Adapting Winefride in Welsh, Latin and English. In: Sylvester, L. and Pons-Sanz, S. eds. Medieval English in a Multilingual Context: Current Methodologies and Approaches. Springer Nature. , pp.441-466. (10.1007/978-3-031-30947-2_15)
Callander, D. 2023. Vita Sancte Wenefrede (Anonymous; Claudius). [Online].saints.wales. Available at: https://saints.wales/wp-content/uploads/2023/01/Wenefreda-Claud.pdf.
Callander, D. 2023. Vita Sancte Wenefrede (Composite; Lansdowne). [Online].Vitae Sanctorum Cambriae.
Callander, D. 2023. Vita Sancte Wenefrede (Robert of Shrewsbury; Laud). [Online].Vitae Sanctorum Cambriae. Available at: https://saints.wales/wp-content/uploads/2023/02/Wenefreda-Laud.pdf.
Callander, D. 2023. Vita Sancte Wenefrede (Robert of Shrewsbury; Trinity). [Online].Vitae Sanctorum Cambriae. Available at: https://saints.wales/wp-content/uploads/2023/02/Wenefreda-Trin.pdf.
Callander, D. 2023. Vita Sancti Danielis (Peniarth 225). [Online].www.saints.wales. Available at: https://saints.wales/wp-content/uploads/VSDanielis.pdf.
Callander, D. 2023. Vita Sancti Paterni. [Online].www.saints.wales. Available at: https://saints.wales/wp-content/uploads/VSPaterni.pdf.
Foster Evans, D. 2023. Bydoedd Dr John Davies Mallwyd. In: Cynfael Lake, A. and Morgan, D. D. eds. Gofal ein Gwinllan: Ysgrifau ar gyfraniad Yr Eglwys yng Nghymru i'n llên a'n hanes a'n diwylliant. Vol. 1, Caerdydd: Corff Cynrychiolwyr yr Eglwys yng Nghymru. , pp.45-58.
Foster Evans, D. 2023. 'Hen famwydd blwydd blu': Rhyfel, Rhywedd a Gofodau Dafydd ap Gwilym. In: Chapman, T. R. and Huws, B. O. eds. Penrhaith ein heniaith ni: Cyfrol Deyrnged Gruffydd Aled Williams. Llanfihangel Genau'r Glyn: Atebol. , pp.40-67.
Guy, B. 2023. Explaining the origins of Brittany in the Twelfth century: St Cadog's solution. In: Brett, C. , Russell, P. and Edmonds, F. eds. Multi-Disciplinary Approaches to Medieval Brittany, 450–1200. Medieval Texts and Cultures of Northern Europe Vol. 36.Turnhout: Brepols. , pp.239-262.
Guy, B. 2023. Manaw of the Britons: The Pre-Viking Kings of the Isle of Man. In: Martin, D. ed. Proceedings of the Isle of Man Natural History and Antiquarian Society. Vol. 18, The Isle of Man Natural History and Antiquarian Society. , pp.145-161. (10.5284/1050092)
Guy, B. and Naismith, R. 2023. Lancaut: An early Eleventh-Century mint-place on the River Wye. British Numismatic Journal 93
Hopwood, L. 2023. Cymraeg egsotig J R R Tolkien. O'r Pedwar Gwynt Haf (22), pp.7-8.
Hopwood, L. 2023. Editor’s preface 'No Theme'. Oxford Research in English 15 (Spring), pp.i-iii.
Hopwood, L. 2023. Looking for rare Welsh books in Los Angeles. [Online].Nation.cymru: Nartion.cymru. Available at: https://nation.cymru/culture/looking-for-rare-welsh-books-in-los-angeles/.
Hopwood, L. 2023. Sain lo-fi. O'r Pedwar Gwynt (15), pp.38-39.
Ifan, E. 2023. Rhwng y rheol uniaith a'r requiem: gweithrededd cyfieithu'r eisteddfod genedlaethol. Y Traethodydd , pp.112-128.
James, E. W. 2023. Amazing grace for the pilgrim. Ninnau: The North American Welsh Newspaper 48 (4), pp.9-9.
James, E. W. 2023. Anna Waring, Iolo Morganwg, a Chrynwyr Castell-nedd a Chernyw [Rhan 1]. Y Dinesydd 483 , pp.14-14.
James, E. W. 2023. Archdderwyddon Caerdydd. Y Dinesydd 480 , pp.14-15.
James, E. W. 2023. Argyfwng! Argyfwng! Argyfwng!. Y Dinesydd 477 , pp.18-20.
James, E. W. 2023. Arthen Evans a “diogelu enwau lleoedd Cymru”. Enwau Cymru: Bwletin Cymdeithas Enwau Lleoedd Cymru 23 , pp.9-10.
James, E. W. 2023. Bendith y Saithdegau. [YouTube video]. EBCPCW. Available at: https://www.youtube.com/watch?v=9pbViDjllPk&list=PLH4JpblhvRT4QzvDHpdnP1Iuh7uAWE7OW&index=1.
James, E. W. 2023. Bwrlwm yn y Barri: D. Arthen Evans ym Mhwerdy’r Gymraeg (rhan 10). Y Dinesydd 479 , pp.14-15.
James, E. W. 2023. Bwrlwm yn y Barri: D. Arthen Evans ym Mhwerdy’r Gymraeg (rhan 7). Y Dinesydd 475 , pp.14-15.
James, E. W. 2023. Bwrlwm yn y Barri: D. Arthen Evans ym Mhwerdy’r Gymraeg (rhan 8). Y Dinesydd 476 , pp.12-13.
James, E. W. 2023. Bwrlwm yn y Barri: D. Arthen Evans ym Mhwerdy’r Gymraeg (rhan 9). Y Dinesydd 478 , pp.14-15.
James, E. W. 2023. Carol, cwndid a halsing. In: Lake, A. C. and Morgan, D. D. eds. Gofal ein gwinllan: Ysgrifau ar gyfraniad yr Eglwys yng Nghymru i’n llên a’n Hanes a’n diwylliant. Vol. 1, Y Lolfa. , pp.59-72.
James, E. W. 2023. Dewi o Ddyfed ac Anglicaniaid Cymreig Swydd Efrog. [YouTube Video]. Yr Eglwys yng Nghymru/The Church in Wales. Available at: https://www.youtube.com/watch?v=xYs_cWvEoN0.
James, E. W. 2023. Hymns for a Welsh abolitionist. Ninnau: The North American Welsh Newspaper 48 (6), pp.26-26.
James, E. W. 2023. Michael D. Jones and his visit to Patagonia in 1882. Journal of the Merioneth Historical and Record Society 19 (2), pp.157-164.
James, E. W. 2023. Robert Everett (1791–1875): “An honourable exception”. Ninnau: The North American Welsh Newspaper 48 (5), pp.24-24.
James, E. W. 2023. Siemsyn Twrbil a Pharc y Cimdda. Enwau Cymru: Bwletin Cymdeithas Enwau Lleoedd Cymru 24 , pp.26-27.
James, E. W. 2023. Siemsyn Twrbil a thribannau Caerdydd [Rhan 1]. Y Dinesydd 481 , pp.12-13.
James, E. W. 2023. Siemsyn Twrbil a thribannau Caerdydd [Rhan 2]. Y Dinesydd 482 , pp.12-13.
James, E. W. 2023. Songs and identity in Welsh Patagonia. Studia Ethnologica Pragensia 1/2023 , pp.85-96.
James, E. W. 2023. Teimlo'r Chwyldro. In: Ap Dafydd, M. ed. Canrif yr Urdd. Llanuwchllyn: Urdd Gobaith Cymru. , pp.177-177.
James, E. W. 2023. Welsh awakenings. [Video and DVDs]. Pugh Productions. Available at: https://vimeo.com/ondemand/welshawakenings.
James, E. W. 2023. Welsh entries in the Dictionary of Evangelical Biography, 1730–1860. Cylchgrawn Hanes: Cymdeithas Hanes y Methodistiaid Calfinaidd/Journal of the Historical Society of the Presbyterian Church of Wales 47 , pp.49-59.
Khallaf, N. et al., 2023. Open-source thesaurus development for under-resourced languages: a Welsh case study. Presented at: LDK 2023 – 4th Conference on Language, Data and Knowledge Vienna, Austria 12-15 September 2023.
Morris, J. 2023. Sosioieithyddiaeth. In: Naylor, A. and Roberts, L. eds. Beth yw'r Gymraeg?. Caerdydd: Gwasg Prifysgol Cymru. , pp.115-136.
Morris, J. 2023. The intergenerational language transmission of Welsh. In: Fàbregas-Alégret, I. and Le Bihan, H. eds. Langue bretonne, langues minorisées: avenir et transmission familiale. Rennes: T.I.R. , pp.79-98.
Morris, J. and Parker, S. 2023. LHDTC+ a'r Gymraeg: Ydy hi'n anodd perthyn i'r ddwy gymuned?. [Online].BBC Cymru Fyw. Available at: https://www.bbc.co.uk/cymrufyw/64744353.
Pankakoski, K. 2023. A study of multilingual families in Helsinki and Cardiff: Parental language ideologies, family language policy, intergenerational language transmission experiences, and children's perspectives. PhD Thesis , Cardiff University.
Pulman-Slater, J. 2023. Caffaeliad prosodig ymhlith dysgwyr brodorol ac anfrodorol y Gymraeg: astudiaeth o aceniad geirfaol a goslef frawddegol. PhD Thesis , Prifysgol Caerdydd.
Rees, I. W. 2023. Casglu Elfennau o'r Tafodieithoedd Cymraeg Heddiw: Sut y gallwch chi ddechrau ar waith maes. In: Naylor, A. , Roberts, L. and Foster Evans, D. eds. Beth yw'r Gymraeg?. Caerdydd: Gwasg Prifysgol Cymru. , pp.89-94.
Williams, C. 2023. Language policy and the new speaker challenge. Cambridge: Cambridge University Press. (10.1017/9781009047326)
Williams, C. H. 2023. A History of Christianity in Wales, Barry J. Lewis, Madeleine Gray, David Ceri Jones and D. Densil Morgan, University of Wales Press, 2022 (ISBN 978‐1‐78683‐821‐6), 384 pp., pb £19.99. Reviews in Religion and Theology 30 (3), pp.178-181. (10.1111/rirt.14250)
Williams, C. H. 2023. Envisioning Reconciliation: Signs of Hope for the Middle East, Zeina M. Barakat, WBG Academic, 2022 (ISBN 978‐3‐534‐40690‐6), 163 pp., hb €38. Reviews in Religion and Theology 30 (3), pp.136-138. (10.1111/rirt.14236)
Williams, M. et al. 2023. Croedau am werth cynhenid a pherthynol byd natur: Sut maent yn cydberthyn ag ymddygiad cynaliadwy yn y Dernas Unedig?. Gwerddon (35)
Wood, J. 2023. Neomedievalism, popular culture, and the Academy from Tolkien to Game of Thrones and Medievalist traditions in Nineteenth-Century British culture: Celebrating the calendar year [Book Review]. Folklore 134 (2), pp.258-260. (10.1080/0015587x.2022.2115238)