Ieithoedd Modern Tramor

Mae'r Ysgol Ieithoedd Modern yn falch o gael cynnig ystod o fodiwlau cyfieithu arbenigol unigol, fel ein MA mewn Astudiaethau Cyfieithu, neu'r rhai sy'n gweithio fel cyfieithwyr proffesiynol yn y sectorau preifat a chyhoeddus.

Modiwlau

Fel arfer, mae'r modiwl hwn wedi'i gynnig fel opsiwn unigol:

Cyfieithu Ieithoedd Lleiafrifol

Nod y modiwl hwn yw cyflwyno natur a rôl ddiwylliannol ieithoedd lleiafrifol Ewrop o safbwynt cyfieithu.

Mae'n archwilio penodolrwydd ieithoedd lleiafrifol, y wleidyddiaeth a'r polisïau ynghylch eu cyfansoddiad a'u cyfieithu, eu rôl yn niwylliant a chymdeithas Ewrop a pharamedrau eu dimensiynau diwylliannol a gwleidyddol, a'r fframwaith cyfreithiol y maent yn bodoli ynddynt. Mae'n cynnig trosolwg o'r cwestiynau sy'n codi wrth gyfieithu ieithoedd modern lleiafrifol yn ogystal ag esiamplau o localau Ewropeaidd ac o safbwyntiau ôl-drefedigaethol.

Gwneud cais

Dylid gwneud ceisiadau drwy ddefnyddio'r ffurflen gais.

Cysylltwch â'r Uned Datblygu Proffesiynol Parhaus i gael rhagor o arweiniad ynglŷn â hyn.

Standalone module application form - Welsh version

01 Awst 2018

Ffurflen Gais ar gyfer Modiwl Annibynnol

Lawrlwytho'r ddogfen (PDF, 210.1 KB)

Gwneud cais am fformat hygyrch

Os na all eich meddalwedd gynorthwyol ddarllen y ddogfen hon, gallwch chi ofyn am fersiwn hygyrch drwy ebostio web@caerdydd.ac.uk. Cynhwyswch yr adnoddau cynorthwyol a ddefnyddiwch chi a’r fformat sydd ei angen arnoch.