Ewch i’r prif gynnwys

Gwella asesu ac ymwybyddiaeth o awtistiaeth

Ffilm i helpu proffesiynolion rheng flaen i nodi arwyddion awtistiaeth mewn plant.
Ffilm i helpu proffesiynolion rheng flaen i nodi arwyddion awtistiaeth mewn plant.

Mae ein hymchwilwyr wedi gwella arfer proffesiynol awtistiaeth gan ddefnyddio set gydgysylltiedig o offer diagnostig a chodi ymwybyddiaeth.

Mae atgyfeirio'n gynnar ar gyfer diagnosis o  awtistiaeth yn sicrhau'r canlyniadau gorau posibl i blant; fodd bynnag, mae'n anodd adnabod maniffestos amrywiol a chynnil awtistiaeth yn aml, mewn lleoliadau cymunedol a chan arbenigwyr.

Addasodd ymchwilwyr o Ganolfan Ymchwil Awtistiaeth Cymru (WARC) a gwella'r Cyfweliad Diagnostig a ddefnyddir yn eang ar gyfer Anhwylderau Cymdeithasol a Chyfathrebu (DISCO) i greu algorithmau cadarn ar gyfer diagnosis o awtistiaeth. Creodd yr ymchwil yr algorithm cyntaf i ymgorffori meini prawf o'r Llawlyfr Diagnostig ac Ystadegol o Anhwylderau Meddyliol, Pumed Argraffiad (DSM-5) y gellid ei ddefnyddio o fewn un dull cyfweld diagnostig.

Creodd yr ymchwilwyr hefyd set eitem algorithm DISCO DSM-5 Talfyredig, sy'n fersiwn byrrach o'r DISCO gyda lefelau yr un mor uchel o benodoldeb a sensitifrwydd. Fe wnaethon nhw hefyd greu Set Arwyddbost byrrach, a drawsnewidiasant yn quiestionnaire. Gellir defnyddio'r set gyfesurynnol hyn o offer mewn lleoliadau diagnostig a chymunedol.

Y Parti Pen-blwydd

Gwylio’r Ffilm Parti Pen-blwydd ar wefan AutismWales.org

Mae'r Parti Pen-blwydd, sy'n seiliedig ar y Set Gyfeirio - yn helpu gweithwyr proffesiynol rheng flaen i adnabod arwyddion awtistiaeth mewn plant,

Mae'r ffilm yn tynnu sylw at bum 'ARWYDD' o awtistiaeth drwy ganolbwyntio ar dri phlant awtistig sy'n mynd i barti pen-blwydd. Mae'n dangos sut y gall yr un arwyddion ymddangos mewn gwahanol ffyrdd ac na fydd unrhyw ddau blentyn yn dangos yr un arwyddion.

Kids birthday party
The Birthday Party

Mae'r pum ARWYDD o awtistiaeth yn wahaniaethau neu'n anawsterau o ran:

  1. Rhyngweithio cymdeithasol a chyfathrebu ar lafar
  2. Dychymyg
  3. Ystumiau neu gyfathrebu di-eiriau
  4. Ystod gul o ddiddordebau, arferion ac ymddygiad ailadroddus
  5. Ymatebion synhwyraidd

Effaith y ffilm

Llywodraeth Cymru

Mae’r ffilm wedi’i mabwysiadu gan Dîm Awtistiaeth Cenedlaethol Llywodraeth Cymru ac fe’i defnyddiwyd fel rhan o’u rhaglen Dysgu am Awtistiaeth, sydd â’r nod o godi ymwybyddiaeth a dealltwriaeth o awtistiaeth mewn lleoliadau addysgol, yn ogystal â rhan o’u pecyn cymorth i Glinigwyr.

Hyfforddiant addysgu a gofal iechyd

Mae enghreifftiau o'i defnydd yn cynnwys hyfforddi athrawon yn yr Eidal, Awstralia, Sbaen, Yr Iseldiroedd, Latfia, Lithwania a Fietnam, a hyfforddi gweithwyr gofal iechyd proffesiynol mewn amrywiaeth eang o wledydd, gan gynnwys Kenya a Mali. Mae'r ffilm hefyd ar gael i holl athrawon ysgolion meithrin yr Eidal trwy'r Istituto Superiore di Sanita (corff technegol-wyddonol blaenllaw Gwasanaeth Iechyd yr Eidal).

Defnydd yn y gymuned ehangach

Mae’r ffilm ‘Y Parti Pen-blwydd’ wedi’i gynnwys ym mhecyn cymorth ar-lein ASD Coleg Brenhinol y Meddygon Teulu ac mewn hyfforddiant arbenigol gan y Gymdeithas Awtistiaeth Genedlaethol. Mae hefyd wedi bod yn rhan o e-adnoddau cwrs hyfforddi Hanfodion Awtistiaeth ar gyfer Seiciatryddion, a ddatblygwyd gan Ymddiriedolaeth Sefydledig GIG Partneriaeth Cilgwri a Sir Gaer a'r Ganolfan Anhwylderau Niwroddatblygiadol Awtistiaeth ac Anabledd Deallusol.

Cydnabuwyd ein cyflawniadau â Gwobr Arloesedd ac Effaith Prifysgol Caerdydd yn 2019. I gael rhagor wybodaeth, darllenwch ein hadroddiad cryno o ddatblygiad ac effaith y ffilm.

Defnyddio’r ffilm

Mae'r ffilm wedi'i chyfieithu i'r Gymraeg, Eidaleg, Latfieg, Lithwaneg, Sbaeneg a Ffrangeg ac mae ar gael yn rhad ac am ddim ar wefan 'Y Parti Pen-blwydd', Llywodraeth Cymru. Os hoffech ddefnyddio'r ffilm mewn hyfforddiant, llenwch ffurflen ganiatâd sydd ar gael ar y wefan.

Ariannwyd datblygiad y ffilm gan yr ESRC a Llywodraeth Cymru.

Birthday Party logo

Sylw

colab Arloesedd

Gwobr i system sy'n nodi arwyddion awtistiaeth – SIGNS

Mae system sy'n helpu gweithwyr meddygol proffesiynol i nodi arwyddion awtistiaeth mewn plant wedi ennill gwobr ar gyfer arloesedd.

Birthday Party French translation Newyddion

Cyfieithiad Ffrangeg newydd o’r ffilm am arwyddion awtistiaeth

Cyfieithiad Ffrangeg newydd o’r ffilm am arwyddion awtistiaeth yn mynd i 'helpu mwy o deuluoedd a gwella dealltwriaeth y cyhoedd o’r cyflwr'

euro map Rhyngwladol

Adnabod arwyddion awtistiaeth

Mae ffilm at ddibenion hyfforddi a wnaed yng Nghymru yn cael ei ail-lansio'n swyddogol heddiw mewn cydweithrediad arloesol â phedair o wledydd Ewrop.

Partneriaid Ymchwil

  • Dr Sarah Carrington - Ymchwilydd a Darlithydd (Prifysgol Aston)
  • Dr Judith Gould - Seicolegydd Clinigol Ymgynghorol (Canolfan Lorna Wing ar gyfer Awtistiaeth, y Gymdeithas Awtistiaeth Genedlaethol)