Ysgrifennydd Addysg yn ymweld â'r Brifysgol
8 Rhagfyr 2016
![Kirsty Williams AM speaking to students](https://cardiff.imgix.net/__data/assets/image/0003/526926/Kirsty-Williams-AM-speaking-to-students.jpg?w=570&h=321&fit=crop&q=60&auto=format)
Daeth Kirsty Williams AC, Ysgrifennydd y Cabinet dros Addysg yn Llywodraeth Cymru, i ymweld â thîm Cyfleoedd Byd-eang Prifysgol Caerdydd heddiw (dydd Iau, 8 Rhagfyr 2016), i ddysgu mwy am sut mae'r Brifysgol yn cynnig cyfleoedd i fyfyrwyr mewn cyd-destun rhyngwladol.
Mae Tîm Cyfleoedd Byd-eang Prifysgol Caerdydd yn adnodd pwrpasol ac yn ffynhonnell o arbenigedd ar gyfer yr holl gyfleoedd rhyngwladol sydd ar gael drwy'r Brifysgol. Gan ddefnyddio cysylltiadau'r Brifysgol â mwy na 300 o sefydliadau, yn Ewrop ac yng ngweddill y byd, mae'r Ganolfan yn rhoi cyfleoedd i fyfyrwyr is-raddedig gael lleoliad dramor, boed hynny fel rhan o'u gradd, neu fel rhan o gyfle i astudio, gweithio neu wirfoddoli dramor ar leoliad yn ystod yr haf.
Mae myfyrwyr sy'n treulio cyfnod dramor (yn gweithio, astudio neu'n gwirfoddoli) yn ystod eu hamser yn y brifysgol yn fwy cyflogadwy. Yn ôl adborth gan fyfyrwyr a dreuliodd amser dramor, roedd y lleoliadau wedi eu galluogi i ddatblygu sgiliau a fyddai'n ddefnyddiol mewn swyddi yn y dyfodol, a dangosodd adroddiad diweddar gan Gydffederasiwn Diwydiant Prydain fod profiad a enillir drwy leoliadau busnes a/neu interniaethau yn gallu gwneud cyfraniad pwysig at baratoi myfyrwyr ar gyfer swyddi.
Ar ôl y digwyddiad, dywedodd Is-Ganghellor Prifysgol Caerdydd, yr Athro Colin Riordan: "Mae gan Gymru hanes cryf o ddenu myfyrwyr rhyngwladol, ond er bod tua 10 y cant o fyfyrwyr y byd yn dewis astudio yn y DU, mae'n rhaid i ni wneud llawer mwy i annog ein myfyrwyr ein hun i symud o gwmpas.
“O blith ein myfyrwyr israddedig a raddiodd yn 2016, cymerodd 18% ohonynt ran mewn cynlluniau symudedd rhyngwladol, sy'n helpu i wella datblygiad personol myfyrwyr, eu dealltwriaeth ryng-ddiwylliannol, a'u galluoedd ieithyddol, ac yn eu helpu i ddatblygu llawer o'r sgiliau trosglwyddadwy y mae cyflogwyr yn chwilio amdanynt gan raddedigion..."
![](https://cardiff.imgix.net/__data/assets/image/0006/48282/VC_Nov21.jpg?w=100&h=100&auto=format&crop=faces&fit=crop)
"Yr her nawr, yn y cyfnod ar ôl Brexit, yw sicrhau ein bod yn parhau i gynnig y fath gyfleoedd hanfodol i'n myfyrwyr. Bydd hyn o fudd nid yn unig o ran rhyngwladoli addysg uwch, ond hefyd i alluogi prifysgolion i barhau â'r cydweithio gwerthfawr â phartneriaid rhyngwladol, sy'n hanfodol os ydym am i wyddoniaeth ac ymchwil y DU barhau i arwain y byd."
"Mae'r neges y mae'n rhaid i ni ei chyfleu yn syml: mae symudedd allanol yn fuddiol nid yn unig i'n myfyrwyr, ond hefyd i Gymru."
Dywedodd Kirsty Williams, Ysgrifennydd y Cabinet dros Addysg, Llywodraeth Cymru: “Mae ein prifysgolion yn ganolog i’n dyfodol cymdeithasol ac economaidd, ac maent yn ffynnu oherwydd yr amrywiaeth o bobl sy’n dod iddynt..."
![](https://cardiff.imgix.net/__data/assets/image/0008/522989/Kirsty-Williams-AM.jpg?w=100&h=100&auto=format&crop=faces&fit=crop)
“Rydw i’n benderfynol o amddiffyn enw da Cymru fel gwlad gyfeillgar a chroesawgar i astudio ynddi a chynnal ymchwil o’r radd flaenaf. Beth bynnag fydd goblygiadau hirdymor Brexit, rydym yn parhau i fod yn genedl eangfrydig a chroesawgar, sydd wedi ymrwymo i rannu gwybodaeth ar draws ffiniau cenedlaethol."
“Roeddwn i’n awyddus iawn, felly, i ddysgu mwy am y gwaith a wnaed gan y Brifysgol, â sefydliadau yn Ewrop ac yng ngweddill y byd, i roi cyfle i fyfyrwyr ymgymryd â lleoliadau dramor. Mae’n gyfle gwych sy’n gallu ehangu profiad a gwybodaeth myfyrwyr am draddodiadau a diwylliannau eraill, a’u helpu i ennill sgiliau gwerthfawr a allai fod yn ddeniadol i gyflogwyr.”